スペイン語

スペイン語の曲をきいてスペイン語の勉強をしよう!

投稿日:

Pocket

昨日、スペイン語の授業の中で曲を聞いて歌詞を埋めていくという作業をしたのですが、そのときの曲がなかなか可愛くて、ゆっくりした曲調で聞き取りやすかったので紹介します。

Julieta Venegas フリエッタ・ベネガスという人の”Limon y sal リモンイサル(レモンと塩)"という曲。

下に歌詞を書き起こしましたので穴埋めに挑戦してみてください!

Limon y sal

( ) que confesar que a veces, no me (     ) tu forma de ser,
luego te me ( ) y no ( ) muy bien por que
No ( ) nada romantico cuando ( ) el atardecer,
te ( ) de un humor extraño con cada luna llena al mes.

Pero todo lo demas le ( ) lo bueno que me das,
solo tenerte cerca, ( ) que vuelvo a empezar.

Yo te ( ) con limon y sal, yo te ( ) tal
y como ( ) no ( ) falta cambiarte nada.
Yo te ( ) si ( ) o si ( ), si ( )
y ( ) si no ( ) seguro de lo que ( )

( ) que confesarte ahora, nunca ( ) en la felicidad,
a veces algo se le ( ) pero es pura casualidad.
Luego me ( ) a encontrar, con tus ojos me ( ) algo mas,
solo tenerte cerca, ( ) que vuelvo a empezar.

Yo te ( ) con limon y sal, yo te ( ) tal
y como ( ) no ( ) falta cambiarete nada.
Yo te ( ) si ( ) o si ( ), si ( )
y ( ) si no ( ) seguro de lo que ( )

Solo tenerte cerca, ( ) que vuelvo a empezar.

どうですか?

聞きとれましたか?

わたしはサビの後半が聞きとりにくかったですが、だいたい聞きとれましたよ~、エヘン!

答えは下記の動画で確認してくださいネ!

Pocket

-スペイン語
-

Copyright© のほほんnote , 2018 AllRights Reserved.